Como se diz “deveria ter …” em inglês?

Hello guys and girls! O chunk que vamos aprender hoje é usado naquelas situações em que a pessoa dá um conselho à outra, ou até mesmo quando você pensando sozinho chega à conclusão que você “deveria ter feito” determinada coisa, tomado alguma atitude.

Vejam as seguintes frases:

Você deveria ter ido.
Eu deveria ter feito.
Ela deveria ter ligado.
Vocês deveriam ter estudado.
etc.

Em inglês, vamos usar a seguinte construção “should have + gone / done / called / studied”, basta colocar o “should have” + o verbo no past partciple (a terceira forma do verbo lembram?)

Vejam estes exemplos:

I should have gone with you. Eu deveria ter ido com você.

You should have studied more for the test. Você deveria ter estudado mais para o teste

Lisa should have read the directions before starting. A Lisa deveria ter lido as instruções antes de começar.

I should have eaten breakfast this morning. Eu deveria ter tomado café hoje de manhã.

You should have listened to your father’s advice. Você deveria ter ouvido o conselho do seu pai.

John should have married Susan when he had the chance. O John deveria ter casado com a Susan quando ele teve a chance.

Que tal criar um exemplo e praticar a expressão nos comentários abaixo?